Pero cuando no está trabajando, disfruta de una vida tranquila en su España natal con su marido desde hace 14 años, el actor Javier Bardem , de 55 años, y sus dos hijos, Leo, de 13 años, y Luna, de 10.

“Penélope Cruz es una de las estrellas de Hollywood más encantadoras y con mucho talento”, le dice a PEOPLE una fuente ejecutiva del entretenimiento. “Ella tiene los pies en la tierra, es exitosa y sabe quién es. Está felizmente casada y le encanta estar en una unidad familiar. Ella es feliz viviendo fuera del centro de atención”.

La fuente dice que Cruz no tiene reparos en cumplir 50 años. “Ella está realizada, en un matrimonio sólido y tiene una vida feliz”, dicen. “Penélope está bien con cumplir 50 años y cree que los primeros años de trabajar todo el tiempo valieron la pena, pero ya quedaron atrás. Ahora ella puede elegir. Y está muy contenta de cómo le ha ido todo”.

Una fuente de estilo español le dice a PEOPLE que Cruz es “madura, hermosa y equilibrada”, y señala: “Cuando has tomado muchas de las decisiones correctas en tu vida, cumplir 50 años es un regalo, no un día temido”.

“Tiene mucho de qué estar orgullosa y agradecida en su vida. Es una actriz galardonada, una verdadera belleza y una mujer a la que le gusta reír y divertirse”, añade la fuente. “Ella es auténtica”.

Otra fuente de la industria cinematográfica detalla que Cruz es más feliz viviendo alejada del bullicio de Hollywood y eso ha sido bueno para su matrimonio y maternidad.

“Está deseando que llegue la siguiente parte de su vida, en la que hará lo que quiera cuando quiera y se sentirá feliz haciéndolo”, dice la fuente.

Cruz se mantiene reservada y no suele hablar de sus hijos en las entrevistas. “Corresponde a ellos decidir si van a tener un trabajo más expuesto al público o no. Pueden hablar de eso cuando estén listos”, explicó a Elle en enero .

Pero, en ocasiones, ha hablado abiertamente sobre su vida con su familia de cuatro miembros fuera del centro de atención en la capital española.

“Efectivamente soy 100% madrileño. Nací aquí y crecí aquí. Amo Madrid”, ha dicho.

En una conversación reciente que tuvo con su amigo, el manager Guy Oseary, para la revista Dust , Cruz habló sobre su decisión de hacer de España su base de operaciones y siempre anteponer a sus seres queridos a su trabajo.

“La prioridad de mi vida siempre ha sido mi familia. Tener ese punto focal probablemente me ha dado la fuerza para elegir proyectos en mis propios términos”, afirmó.

No es que haya llegado sin algunos problemas. “¿Cómo puedo ser yo quien diga que no, con todas las inseguridades que conlleva esta profesión?” se preguntó, y finalmente decidió que podrá “seguir mi propio camino”.

La actriz de Ferrari y Bardem, que también ganó un Oscar por su papel en No es país para viejos , han tratado de proteger a sus hijos de los teléfonos móviles, las redes sociales y todo el alboroto que rodea a Hollywood.

“Saben que hacemos películas, pero no creo que sepan qué significa eso o de qué se trata”, le dijo a PEOPLE en 2017. “Está bien. No tenemos nada en nuestra casa que les recuerde eso”. Somos actores. Realmente no nos importa eso”.

Los visitantes de primera categoría podrían advertir a Leo y Luna que sus padres también son importantes. En su conversación con Oseary para Dust , Cruz recordó una cena que tuvieron en el Restaurante Araceli con su viejo amigo y colaborador Pedro Almodóvar y Madonna , con quien trabaja Oseary.

En las noches que pasa en casa, a Cruz le gusta invitar a amigos a jugar Werewolf, un juego social no muy diferente de la serie de televisión Traitors . “Hay que mentir, manipular, traicionar”, dijo Cruz a GENTE en 2022. “En Madrid también tengo grupos de gente que juegan. Es el mejor juego y es un gran juego para los actores”.